Ogłoszenia Parafialne

Szczegóły
Kategoria: Ogłoszenia parafialne

W najbliższą sobotę 23 kwietnia, będziemy w naszej parafii gościć Ikonę Świętej Rodziny, która Peregrynuje po parafiach naszej Archidiecezji, w przeżywanym w Kościele Roku Świętej Rodziny.

Szczegóły
Kategoria: Ogłoszenia parafialne

W Wielki Czwartek wieczorem rozpoczyna się Triduum Paschalne.

Szczegóły
Kategoria: Ogłoszenia parafialne

Program Triduum Paschalnego i świąt Zmartwychwstania Pańskiego...

Szczegóły
Kategoria: Ogłoszenia parafialne

Za tydzień Niedziela Palmowa - Męki Pańskiej. Poświęcenie palm podczas wszystkich Mszy świętych. Uroczyste poświęcenie palm na Mszy świętej o godz. 11.00 - rozpocznie się przy dzwonnicy z procesją do kościoła. Po Mszy nagrodzimy palmy wykonanie w gronie rodziny. Na tej Mszy świętej nastąpi przyjęcie chłopców do wspólnoty ministrantów zapraszamy ich rodziców i całe rodziny.

Szczegóły
Kategoria: Ogłoszenia parafialne

31 marca - 3 kwietnia 2022...

Szczegóły
Kategoria: Ogłoszenia parafialne

W tym tygodniu od Czwartku – 31 marca, rozpoczniemy rekolekcje parafialne, które zakończymy w przyszłą niedzielę 3 Kwietnia.

Szczegóły
Kategoria: Ogłoszenia parafialne

W najbliższy Piątek 25 marca będziemy przeżywali Uroczystość Zwiastowania Pańskiego – obchodzony w Kościele jako Dzień Świętości Życia.

Szczegóły
Kategoria: Ogłoszenia parafialne

Rekolekcje wielkopostne będziemy przeżywać w naszej parafii od czwartku 31.03 do niedzieli 3.04. Rekolekcje będzie głosił Ks. Prałat Władysław Zązel.

  1. 1 Niedziela Wielkiego Postu
  2. 8 Niedziela Zwykła
  3. 7 Niedziela Zwykła
  4. 6 Niedziela Zwykła
  5. Nabożeństwo 40-godzinne
  6. 5 Niedziela Zwykła
  7. 4 Niedziela Zwykła
  8. 3 Niedziela Zwykła
  9. 2 Niedziela Zwykła
  10. Święto Chrztu Pańskiego
  11. 2 Niedziela po Narodzeniu Pańskim
  12. Święto Świętej Rodziny: Jezusa, Maryi i Józefa
  13. Kolęda 2021/22
  14. 4 Niedziela Adwentu
  15. 3 Niedziela Adwentu
  16. 2 Niedziela Adwentu
  17. 1 Niedziela Adwentu
  18. Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata
  19. 33 Niedziela Zwykła
  20. 32 Niedziela Zwykła
  21. 31 Niedziela Zwykła
  22. 30 Niedziela Zwykła
  23. 29 Niedziela Zwykła
  24. 28 Niedziela Zwykła
  25. 27 Niedziela Zwykła
  26. Przygotowanie do bierzmowania
  27. 26 Niedziela Zwykła
  28. 25 Niedziela Zwykła
  29. 24 Niedziela Zwykła
  30. 23 Niedziela Zwykła
  31. 22 Niedziela Zwykła
  32. 21 Niedziela Zwykła
  33. Uroczystość Wniebowzięcia NMP
  34. 19 Niedziela Zwykła
  35. 18 Niedziela Zwykła
  36. 17 Niedziela Zwykła
  37. 16 Niedziela Zwykła
  38. 15 Niedziela Zwykła
  39. 14 Niedziela Zwykła
  40. 13 Niedziela Zwykła
  41. 12 Niedziela Zwykła
  42. 11 Niedziela Zwykła
  43. 10 Niedziela Zwykła
  44. Uroczystość Najświętszej Trójcy
  45. Niedziela Zesłania Ducha Świętego
  46. Uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego
  47. 6 Niedziela Wielkanocna
  48. 5 Niedziela Wielkanocna
  49. 4 Niedziela Wielkanocna
  50. 3 Niedziela Wielkanocna
  51. 2 Niedziela Wielkanocna czyli Miłosierdzia Bożego
  52. Poniedziałek Wielkanocny
  53. Niedziela Palmowa, czyli Męki Pańskiej
  54. 5 Niedziela Wielkiego Postu
  55. 4 Niedziela Wielkiego Postu
  56. Rekolekcje Wielkopostne 2021
  57. 3 Niedziela Wielkiego Postu
  58. 2 Niedziela Wielkiego Postu
  59. 1 Niedziela Wielkiego Postu
  60. 6 Niedziela Zwykła
  61. 5 Niedziela Zwykła
  62. 4 Niedziela Zwykła
  63. 3 Niedziela Zwykła
  64. 2 Niedziela Zwykła
  65. Święto Chrztu Pańskiego
  66. Druga Niedziela po Narodzeniu Pańskim
  67. Święto Świętej Rodziny: Jezusa, Maryi i Józefa
  68. Święto Świętego Szczepana
  69. 4 Niedziela Adwentu
  70. Kolęda 2020/21
  71. 3 Niedziela Adwentu
  72. 2 Niedziela Adwentu
  73. 1 Niedziela Adwentu
  74. Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata
  75. Pogrzeb Ś.P. Józefa Milana
  76. 33 Niedziela Zwykła
  77. 32 Niedziela Zwykła
  78. Zmarł Ojciec Księdza Proboszcza
  79. Uroczystość Wszystkich Świętych
  80. 30 Niedziela Zwykła
  81. 29 Niedziela Zwykła
  82. 28 Niedziela Zwykła
  83. 27 Niedziela Zwykła
  84. 26 Niedziela Zwykła
  85. 25 Niedziela Zwykła
  86. 24 Niedziela Zwykła
  87. 23 Niedziela Zwykła
  88. 22 Niedziela Zwykła
  89. 21 Niedziela Zwykła
  90. 20 Niedziela Zwykła
  91. 19 Niedziela Zwykła
  92. 18 Niedziela Zwykła
  93. 17 Niedziela Zwykła
  94. 16 Niedziela Zwykła
  95. 15 Niedziela Zwykła
  96. 14 Niedziela Zwykła
  97. 13 Niedziela Zwykła
  98. 12 Niedziela Zwykła
  99. 11 Niedziela Zwykła
  100. Uroczystość Najświętszej Trójcy
  101. Niedziela Zesłania Ducha Świętego
  102. Uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego
  103. 6 Niedziela Wielkanocna
  104. 5 Niedziela Wielkanocna
  105. 4 Niedziela Wielkanocna
  106. 3 Niedziela Wielkanocna
  107. 2 Niedziela Wielkanocna czyli Miłosierdzia Bożego
  108. Poniedziałek Wielkanocny
  109. Materiały modlitewne na Triduum sacrum i Wielkanoc
  110. Niedziela Palmowa, czyli Męki Pańskiej
  111. 5 Niedziela Wielkiego Postu
  112. Ważne komunikaty!
  113. 4 Niedziela Wielkiego Postu
  114. 3 Niedziela Wielkiego Postu
  115. 2 Niedziela Wielkiego Postu
  116. 1 Niedziela Wielkiego Postu
  117. 7 Niedziela Zwykła
  118. 6 Niedziela Zwykła
  119. Nabożeństwo Czterdziestogodzinne
  120. 5 Niedziela Zwykła
  121. Święto Ofiarowania Pańskiego
  122. 3 Niedziela Zwykła
  123. 2 Niedziela Zwykła
  124. Święto Chrztu Pańskiego
  125. Druga Niedziela po Narodzeniu Pańskim
  126. ODWIEDZINY DUSZPASTERSKIE
  127. Święto Świętej Rodziny: Jezusa, Maryi i Józefa
  128. Święto Świętego Szczepana
  129. 4 Niedziela Adwentu
  130. 3 Niedziela Adwentu
  131. Uroczystość Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny
  132. 1 Niedziela Adwentu
  133. Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata
  134. 33 Niedziela Zwykła
  135. 32 Niedziela Zwykła
  136. 31 Niedziela Zwykła
  137. 30 Niedziela Zwykła
  138. Misje Święte
  139. 29 Niedziela Zwykła
  140. 28 Niedziela Zwykła
  141. 27 Niedziela Zwykła
  142. 26 Niedziela Zwykła
  143. 25 Niedziela Zwykła
  144. 24 Niedziela Zwykła
  145. 23 Niedziela Zwykła
  146. 22 Niedziela Zwykła
  147. 21 Niedziela Zwykła
  148. 20 Niedziela Zwykła
  149. 18 Niedziela Zwykła
  150. 17 Niedziela Zwykła
  151. 16 Niedziela Zwykła
  152. 15 Niedziela Zwykła
  153. 14 Niedziela Zwykła
  154. 13 Niedziela Zwykła
  155. 12 Niedziela Zwykła
  156. Uroczystość Najświętszej Trójcy
  157. Niedziela Zesłania Ducha Świętego
  158. Uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego
  159. 6 Niedziela Wielkanocna
  160. 5 Niedziela Wielkanocna
  161. 4 Niedziela Wielkanocna
  162. 3 Niedziela Wielkanocna
  163. 2 Niedziela Wielkanocna czyli Miłosierdzia Bożego
  164. Poniedziałek Wielkanocny
  165. Niedziela Palmowa, czyli Męki Pańskiej
  166. Triduum 2019
  167. 5 Niedziela Wielkiego Postu
  168. 4 Niedziela Wielkiego Postu
  169. 3 Niedziela Wielkiego Postu
  170. REKOLEKCJE WIELKOPOSTNE 2019
  171. 2 Niedziela Wielkiego Postu
  172. 1 Niedziela Wielkiego Postu
  173. 8 Niedziela Zwykła
  174. 7 Niedziela Zwykła
  175. 6 Niedziela Zwykła
  176. 5 Niedziela Zwykła
  177. 4 Niedziela Zwykła
  178. 3 Niedziela Zwykła
  179. 2 Niedziela Zwykła
  180. Święto Chrztu Pańskiego
  181. KOLĘDA 2018/19
  182. Uroczystość Objawienia Pańskiego - Trzech Króli
  183. Święto Świętej Rodziny Jezusa, Maryi i Józefa
  184. Święto Świętego Szczepana
  185. 4 Niedziela Adwentu
  186. 3 Niedziela Adwentu
  187. 2 Niedziela Adwentu
  188. 1 Niedziela Adwentu
  189. Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata
  190. 33 Niedziela Zwykła
  191. 32 Niedziela Zwykła
  192. 31 Niedziela Zwykła
  193. 30 Niedziela Zwykła
  194. 29 Niedziela Zwykła
  195. 28 Niedziela Zwykła
  196. 27 Niedziela Zwykła
  197. Różaniec 2018
  198. 26 Niedziela Zwykła
  199. 25 Niedziela Zwykła
  200. 24 Niedziela Zwykła
  201. 23 Niedziela Zwykła
  202. 22 Niedziela Zwykła
  203. 21 Niedziela Zwykła
  204. 20 Niedziela Zwykła
  205. 19 Niedziela Zwykła
  206. 18 Niedziela Zwykła
  207. 17 Niedziela Zwykła
  208. 16 Niedziela Zwykła
  209. 14 Niedziela Zwykła
  210. 13 Niedziela Zwykła
  211. 12 Niedziela Zwykła
  212. 11 Niedziela Zwykła
  213. 10 Niedziela Zwykła
  214. 9 Niedziela Zwykła
  215. Uroczystość Najświętszej Trójcy
  216. Niedziela Zesłania Ducha Świętego
  217. Uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego
  218. 6 Niedziela Wielkanocna
  219. 5 Niedziela Wielkanocna
  220. 4 Niedziela Wielkanocna
  221. 3 Niedziela Wielkanocna
  222. 2 Niedziela Wielkanocna czyli Miłosierdzia Bożego
  223. Poniedziałek Wielkanocny
  224. Niedziela Palmowa Męki Pańskiej
  225. 5 Niedziela Wielkiego Postu
  226. 4 Niedziela Wielkiego Postu
  227. REKOLEKCJE WIELKOPOSTNE
  228. 3 Niedziela Wielkiego Postu
  229. 2 Niedziela Wielkiego Postu
  230. 1 Niedziela Wielkiego Postu
  231. 6 Niedziela Zwykła
  232. Podziękowanie dla wszystkich Ofiarodawców na organy
  233. 5 Niedziela Zwykła
  234. 4 Niedziela Zwykła
  235. Nabożeństwo 40-godzinne
  236. 3 Niedziela Zwykła
  237. 2 Niedziela Zwykła
  238. KOLĘDA 2017/2018
  239. Święto Chrztu Pańskiego
  240. Święto Świętej Rodziny: Jezusa, Maryi i Józefa
  241. Święto św. Szczepana
  242. 4 Niedziela Adwentu i Boże Narodzenie
  243. 3 Niedziela Adwentu
  244. 2 Niedziela Adwentu
  245. 1 Niedziela Adwentu
  246. Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata
  247. 33 Niedziela Zwykła
  248. 32 Niedziela Zwykła
  249. 31 Niedziela Zwykła
  250. 30 Niedziela Zwykła
  251. 29 Niedziela Zwykła
  252. 28 Niedziela Zwykła
  253. 27 Niedziela Zwykła
  254. 26 Niedziela Zwykła
  255. 25 Niedziela Zwykła
  256. 24 Niedziela Zwykła
  257. 23 Niedziela Zwykła
  258. 22 Niedziela Zwykła
  259. 21 Niedziela Zwykła
  260. 20 Niedziela Zwykła
  261. 19 Niedziela Zwykła
  262. 18 Niedziela Zwykła
  263. 17 Niedziela Zwykła
  264. 16 Niedziela Zwykła
  265. 15 Niedziela Zwykła
  266. 14 Niedziela Zwykła
  267. 13 Niedziela Zwykła
  268. 12 Niedziela Zwykła
  269. 11 Niedziela Zwykła
  270. Uroczystość Najświętszej Trójcy
  271. Niedziela Zesłania Ducha Świętego
  272. Uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego
  273. 6 Niedziela Wielkanocna
  274. 5 Niedziela Wielkanocna
  275. 4 Niedziela Wielkanocna
  276. 3 Niedziela Wielkanocna
  277. 2 Niedziela Wielkanocna, czyli Bożego Miłosierdzia
  278. Poniedziałek Wielkanocny
  279. Niedziela Palmowa, czyli Męki Pańskiej
  280. 5 Niedziela Wielkiego Postu
  281. Program wizytacji kanonicznej
  282. Rekolekcje Wielkopostne i Triduum Paschalne
  283. 4 Niedziela Wielkiego Postu
  284. 3 Niedziela Wielkiego Postu
  285. 2 Niedziela Wielkiego Postu
  286. 1 Niedziela Wielkiego Postu
  287. 8 Niedziela Zwykła
  288. Adoracja – „40–godzinne Nabożeństwo”
  289. 7 Niedziela Zwykła
  290. 6 Niedziela Zwykła
  291. 5 Niedziela Zwykła
  292. 4 Niedziela Zwykła
  293. 3 Niedziela Zwykła
  294. 2 Niedziela Zwykła
  295. Święto Chrztu Pańskiego
  296. Statystyka roku 2016
  297. Świętej Bożej Rodzicielki Maryi
  298. Święto św. Szczepana
  299. Odwiedziny Duszpasterskie 2016/17
  300. 4 Niedziela Adwentu
  301. 3 Niedziela Adwentu
  302. 2 Niedziela Adwentu
  303. 1 Niedziela Adwentu
  304. Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata
  305. 33 Niedziela Zwykła
  306. 32 Niedziela Zwykła
  307. 31 Niedziela Zwykła
  308. 30 Niedziela Zwykła
  309. Harmonogram spotkań kandydatów do bierzmowania
  310. 29 Niedziela Zwykła
  311. 28 Niedziela Zwykła
  312. 27 Niedziela Zwykła
  313. Nabożeństwa Różańcowe
  314. 26 Niedziela Zwykła
  315. 25 Niedziela Zwykła
  316. 24 Niedziela Zwykła
  317. 23 Niedziela Zwykła
  318. 22 Niedziela Zwykła
  319. 21 Niedziela Zwykła
  320. 20 Niedziela Zwykła
  321. 19 Niedziela Zwykła
  322. 18 Niedziela Zwykła
  323. 17 Niedziela Zwykła
  324. 16 Niedziela Zwykła
  325. 15 Niedziela Zwykła
  326. 14 Niedziela Zwykła
  327. 13 Niedziela Zwykła
  328. 12 Niedziela Zwykła
  329. 11 Niedziela Zwykła
  330. 9 Niedziela Zwykła
  331. Uroczystość Trójcy Świętej
  332. Niedziela Zesłania Ducha Świętego
  333. Wniebowstąpienie Pańskie
  334. 6 Niedziela Wielkanocna
  335. 5 Niedziela Wielkanocna
  336. 4 Niedziela Wielkanocna
  337. 3 Niedziela Wielkanocna
  338. 2 Niedziela Wielkanocna - Miłosierdzia Bożego
  339. Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego
  340. Niedziela Palmowa Męki Pańskiej
  341. 5 Niedziela Wielkiego Postu
  342. Rekolekcje Wielkopostne 2016
  343. 4 Niedziela Wielkiego Postu
  344. 3 Niedziela Wielkiego Postu
  345. 2 Niedziela Wielkiego Postu
  346. 1 Niedziela Wielkiego Postu
  347. 5 Niedziela Zwykła
  348. Święto ofiarowania Pańskiego
  349. 4 Niedziela Zwykła
  350. 3 Niedziela Zwykła
  351. 2 Niedziela Zwykła
  352. Uroczystość Objawienia Pańskiego
  353. 2 Niedziela po Narodzeniu Pańskim
  354. Świętej Bożej Rodzicielki Maryi
  355. Święto Świętej Rodziny: Jezusa, Maryi i Józefa
  356. Święto Świętego Szczepana
  357. Uroczystość Narodzenia Pańskiego
  358. KOLĘDA 2015/2016
  359. 4 Niedziela Adwentu
  360. 3 Niedziela Adwentu
  361. 2 Niedziela Adwentu
  362. 1 Niedziela Adwentu
  363. Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata
  364. 33 Niedziela Zwykła
  365. 32 Niedziela Zwykła
  366. Uroczystość Wszystkich Świętych
  367. 30 Niedziela Zwykła
  368. 29 Niedziela Zwykła
  369. 28 Niedziela Zwykła
  370. 27 Niedziela Zwykła
  371. 26 Niedziela Zwykła
  372. 25 Niedziela Zwykła
  373. 24 Niedziela Zwykła
  374. Odeszła do wieczności ŚP. Janina Stankowska
  375. 23 Niedziela Zwykła
  376. 22 Niedziela Zwykła
  377. 21 Niedziela Zwykła
  378. 20 Niedziela Zwykła
  379. 19 Niedziela Zwykła
  380. 18 Niedziela Zwykła
  381. 17 Niedziela Zwykła
  382. 16 Niedziela Zwykła
  383. 15 Niedziela Zwykła
  384. 14 Niedziela Zwykła
  385. 13 Niedziela Zwykła
  386. 12 Niedziela Zwykła
  387. 11 Niedziela Zwykła
  388. 10 Niedziela Zwykła
  389. Uroczystość Najświętszej Trójcy
  390. Niedziela Zesłania Ducha Świętego
  391. Uroczystość Wniebowstąpienia Pańskiego
  392. 6 Niedziela Wielkanocna
  393. 5 Niedziela Wielkanocna
  394. 4 Niedziela Wielkanocna
  395. 3 Niedziela Wielkanocna
  396. 2 Niedziela Wielkanocy - Miłosierdzia Bożego
  397. Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego
  398. Niedziela Palmowa Męki Pańskiej
  399. 5 Niedziela Wielkiego Postu
  400. 4 Niedziela Wielkiego Postu
  401. 3 Niedziela Wielkiego Postu
  402. 2 Niedziela Wielkiego Postu
  403. 1 Niedziela Wielkiego Postu
  404. 6 Niedziela Zwykła
  405. 5 Niedziela Zwykła
  406. 4 Niedziela Zwykła
  407. 3 Niedziela Zwykła
  408. 2 Niedziela Zwykła
  409. Święto Chrztu Pańskiego
  410. 2 Niedziela po Narodzeniu Pańskim
  411. Uroczystość Świętej Bożej Rodzicielki Maryi
  412. Niedziela Świętej Rodziny
  413. 4 Niedziela Adwentu
  414. 3 Niedziela Adwentu
  415. 2 Niedziela Adwentu
  416. 1 Niedziela Adwentu
  417. Uroczystość Jezusa Chrystusa Króla Wszechświata
  418. 33 Niedziela Zwykła
  419. 32 Niedziela Zwykła
  420. Wspomnienie Wszystkich Wiernych Zmarłych
  421. Uroczystość Wszystkich Świętych
  422. 30 Niedziela Zwykła - Rocznica Poświęcenia Kościoła Własnego
  423. 29 Niedziela Zwykła
  424. 28 Niedziela Zwykła
  425. 27 Niedziela Zwykła
  426. 26 Niedziela Zwykła
  427. 25 Niedziela Zwykła
  428. Podwyższenie Krzyża Świętego
  429. 23 Niedziela Zwykła
  430. 22 Niedziela Zwykła
  431. 21 Niedziela Zwykła
  432. 20 Niedziela Zwykła
  433. Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny
  434. 19 Niedziela Zwykła
  435. 18 Niedziela Zwykła
  436. 17 Niedziela Zwykła
  437. 16 Niedziela Zwykła
  438. 15 Niedziela Zwykła
  439. 14 Niedziela Zwykła
  440. Świętych Apostołów Piotra i Pawła
  441. 12 Niedziela Zwykła
  442. Najświętszego Ciała i Krwi Chrystusa
  443. Uroczystość Najświętszej Trójcy
  444. Niedziela Zesłania Ducha Świętego
  445. 7 Niedziela Wielkanocna – Wniebowstąpienie Pańskie
  446. 6 Niedziela Wielkanocna
  447. 5 Niedziela Wielkanocna
  448. 4 Niedziela Wielkanocny
  449. 3 Niedziela Wielkanocna
  450. 2 Niedziela Wielkanocna - Miłosierdzia Bożego
  451. Poniedziałek Wielkanocny
  452. Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego
  453. Niedziela Palmowa - Męki Pańskiej
  454. 5 Niedziela Wielkiego Postu
  455. 4 Niedziela Wielkiego Postu
  456. 3 Niedziela Wielkiego Postu
  457. 2 Niedziela Wielkiego Postu
  458. 1 Niedziela Wielkiego Postu
  459. 8 Niedziela Zwykła
  460. 7 Niedziela Zwykła
  461. 6 Niedziela Zwykła
  462. 5 Niedziela Zwykła
  463. Święto Ofiarowania Pańskiego
  464. 3 Niedziela Zwykła
  465. 2 Niedziela Zwykła
  466. Święto Chrztu Pańskiego
  467. II Niedziela po Narodzeniu Pańskim
  468. Święto Świętej Bożej Rodzicielki Maryi - Nowy Rok
  469. Święto Świętej Rodziny - Jezusa, Maryi i Józefa
  470. Święto św. Szczepana - pierwszego Męczennika
  471. Uroczystość Bożego Narodzenia
  472. 4 Niedziela Adwentu
  473. 3 Niedziela Adwentu
  474. 2 Niedziela Adwentu
  475. 1 Niedziela Adwentu
  476. Uroczystość Chrystusa Króla
  477. 33 Niedziela Zwykła
  478. 32 Niedziela Zwykła
  479. 31 Niedziela Zwykła
  480. 30 Niedziela Zwykła
  481. 29 Niedziela Zwykła
  482. 28 Niedziela Zwykła
  483. 27 Niedziela Zwykła
  484. 26 Niedziela Zwykła
  485. 25 Niedziela Zwykła
  486. 24 Niedziela Zwykła
610973
Dzisiaj: 9
Wczoraj: 131
Ten miesiąc: 1,696